Opis przedmiotu, sygnatury, napisy

Patera o korpusie owalnym, gładkim, wspartym na czterech nóżkach ozdobionych motywem muszli i wolut. Ucha w formie masywnych wolut z mięsistymi liśćmi akantu, umieszczone na dłuższej osi. Brzeg obwiedziony taśmą z motywem palmetek. Znaki: 1) znak imienny - "RADECKI" w prostokącie - Jan Radecki czynny w latach 1815-1837, 2) litera "R" w prostokącie, 3) znak miejski Poznania - dwa skrzyżowane klucze pod koroną z datą 1832.